<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">JOURNAL OF REGIONAL AND INTERNATIONAL COMPETITIVENESS</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">JOURNAL OF REGIONAL AND INTERNATIONAL COMPETITIVENESS</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Журнал региональной и международной конкурентоспособности</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2782-1927</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">97122</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.52957/2782-1927-2026-7-2--</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>REGIONS COMPETITIVENESS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>REGIONS COMPETITIVENESS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>REGIONS COMPETITIVENESS</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">DIGITAL TWINS AS A TOOL TO IMPROVE THE EFFICIENCY AND SUSTAINABILITY OF THE AGRO-INDUSTRIAL COMPLEX</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ЦИФРОВЫЕ ДВОЙНИКИ КАК ИНСТРУМЕНТ ПОВЫШЕНИЯ ЭФФЕКТИВНОСТИ И УСТОЙЧИВОСТИ АГРОПРОМЫШЛЕННОГО КОМПЛЕКСА</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1769-8885</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Берус</surname>
       <given-names>Александр Павлович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Berus</surname>
       <given-names>Aleksandr Pavlovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>berusaleksandr@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Осадчая</surname>
       <given-names>Анастасия Викторовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>OSADCHAYA</surname>
       <given-names>Anastasia Viktorovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>osadchaj.a@edu.kubsau.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Кубанский государственный аграрный университет имени И.Т. Трубилина</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Kuban State Agrarian University named after I.T. Trubilin</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО Кубанский государственный аграрный университет имени И.Т. Трубилина</institution>
     <city>Krasnodar</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Kuban State Agrarian University named after I.T. Trubilin</institution>
     <city>Krasnodar</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2026-07-31T11:18:34+03:00">
    <day>31</day>
    <month>07</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2026-07-31T11:18:34+03:00">
    <day>31</day>
    <month>07</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <volume>7</volume>
   <issue>2</issue>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-04-09T22:48:14+03:00">
     <day>09</day>
     <month>04</month>
     <year>2025</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://comincon.ru/en/nauka/article/97122/view">https://comincon.ru/en/nauka/article/97122/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье рассмотрена роль цифровых двойников в сельском хозяйстве как инструмента повышения эффективности и устойчивости агропромышленного комплекса. В условиях роста численности населения, изменения климата и дефицита ресурсов цифровые двойники предлагают инновационные решения по оптимизации процессов, снижению затрат и минимизации рисков. Рассмотрены направления применения цифровых двойников, включая точное земледелие, управление ресурсами, мониторинг здоровья животных и оптимизацию послеуборочных процессов. На основе практических примеров внедрения цифровых двойников в крупных агрохолдингах и стартапах показано, что данная технология направлена на увеличение урожайности, сокращение потребления воды и удобрений, а также улучшения управления сельскохозяйственными процессами. Выявлены основные вызовы при внедрении, такие как высокая стоимость, нехватка квалифицированных кадров и вопросы безопасности данных. Результаты исследования демонстрируют, что цифровые двойники имеют потенциал для создания автоматизированных сельскохозяйственных систем, способных обеспечить продовольственную безопасность в условиях растущего спроса на продукты питания и ограниченности природных ресурсов.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article explores the role of digital twins in agriculture as a tool to improve the efficiency and sustainability of agribusiness. In the context of population growth, climate change and natural resource scarcity, digital twins offer innovative solutions to optimize processes, reduce costs and minimize risks. The main application areas of digital twins are reviewed, including precision farming, resource management, animal health monitoring and optimization of post-harvest processes. Based on practical examples of digital twins implementation in large agricultural holdings and startups, it is shown that this technology helps to increase yields, reduce water and fertilizer consumption, and improve the management of agricultural processes. Major implementation challenges such as high cost, lack of skilled labor and data security issues are identified. The results of the study demonstrate that digital twins have significant potential to create automated agricultural systems capable of ensuring food security in the face of increasing food demand and limited natural resources.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>цифровые двойники</kwd>
    <kwd>сельское хозяйство</kwd>
    <kwd>цифровая трансформация</kwd>
    <kwd>агротехнологии</kwd>
    <kwd>цифровизация сельского хозяйства</kwd>
    <kwd>точное земледелие</kwd>
    <kwd>виртуальные модели ферм</kwd>
    <kwd>оптимизация ресурсов</kwd>
    <kwd>цифровая трансформация</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>digital twins</kwd>
    <kwd>agriculture</kwd>
    <kwd>digital transformation</kwd>
    <kwd>agrotechnology</kwd>
    <kwd>digitalization of agriculture</kwd>
    <kwd>precision farming</kwd>
    <kwd>virtual farm models</kwd>
    <kwd>resource optimization</kwd>
    <kwd>digital transformation</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Food and Agriculture Organization of the United Nations. The future of food and agriculture – Alternative pathways to 2050. – Rome: FAO, 2018. – 224 p. – С. 45-47, 112-115.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Food and Agriculture Organization of the United Nations. The future of food and agriculture – Alternative pathways to 2050. – Rome: FAO, 2018. – 224 p. – P. 45-47, 112-115.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гец, Г. А. Эффективность цифровых двойников в сельском хозяйстве / Г. А. Гец, А. А. Ефремов // Новые информационные технологии и системы (НИТиС-2022) : Сборник научных статей по материалам XIX Международной научно-технической конференции, посвященной 75-летию кафедры «Вычислительная техника» ПГУ, Пенза, 17–18 ноября 2022 года. – Пенза: Пензенский государственный университет, 2022. – С. 317-320.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Getz, G. A. Efficiency of digital twins in agriculture / G. A. Getz, A. A. Efremov // New information technologies and systems (NITiS-2022) : Collection of scientific articles on the materials of the XIX International Scientific and Technical Conference dedicated to the 75th anniversary of the Department of “Computer Science” PSU, Penza, November 17-18, 2022. - Penza: Penza State University, 2022. - P. 317-320.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дорохов, А. С. Технология цифровых двойников в сельском хозяйстве: перспективы применения / А. С. Дорохов, Д. Ю. Павкин, С. С. Юрочка // Агроинженерия. – 2023. – Т. 25, № 4. – С. 14-25.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dorokhov, A. S. Digital twin technology in agriculture: application prospects / A. S. Dorokhov, D. Yu. Pavkin, S. S. Yurochka // Agroengineering. - 2023. - T. 25, № 4. - P. 14-25.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Жаринов, А. В. Цифровые двойники: проблемы и перспективы / А. В. Жаринов, Б. В. Зотов // Государственный аудит в обеспечении высокого качества жизни населения и национальной безопасности: Сборник докладов международной научно- практической конференции, Астана, 01 апреля 2023 года. – Астана: Евразийский национальный университет им. Л.Н. Гумилева, 2023. – С. 280-284.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zharinov, A. V. Digital twins: problems and prospects / A. V. Zharinov, B. V. Zotov // State audit in ensuring high quality of life and national security: Collection of reports of the international scientific-practical conference, Astana, April 01, 2023. - Astana: Eurasian National University named after L.N. Gumilev. L.N. Gumilev, 2023. - P. 280-284.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пантелеев, И. А. Цифровые двойники в пищевой промышленности: новый рубеж оптимизации и устойчивого развития / И. А. Пантелеев // Финансовые рынки и банки. – 2024. – № 8. – С. 201-203</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Panteleev, I. A. Digital twins in the food industry: a new frontier of optimization and sustainable development / I. A. Panteleev // Financial markets and banks. - 2024. - № 8. - P. 201-203</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Улезько, А. В. Приоритетные задачи модернизации системы информационного обеспечения сельского хозяйства в условиях цифровизации / А. В. Улезько, В. В. Реймер // Вестник Московского финансово-юридического университета МФЮА. – 2023. – № 2. – С. 37-50.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ulez'ko, A. V. Priority tasks of modernization of the system of information support of agriculture in the conditions of digitalization / A. V. Ulez'ko, V. V. Reimer // Bulletin of the Moscow Finance and Law University MFSA. - 2023. - № 2. - P. 37-50.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Великанова, Л. О. Цифровая трансформация сельского хозяйства: современные технологии развития / Л. О. Великанова, А. А. Максименко // Вестник Академии знаний. – 2023. – № 6(59). – С. 113-118.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Velikanova, L. O. Digital transformation of agriculture: modern development technologies / L. O. Velikanova, A. A. Maksimenko // Vestnik of the Academy of Knowledge. - 2023. - № 6(59). - P. 113-118.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пилипук, А. Концепция развития цифровых двойников в сельскохозяйственном производстве: аспекты теории и практики / А. Пилипук // Аграрная экономика. – 2023. – № 10(341). – С. 3-21.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pilipuk, A. The concept of digital twin development in agricultural production: aspects of theory and practice / A. Pilipuk // Agrarian Economics. - 2023. - № 10(341). - P. 3-21.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
